Yes, that can happen. But it is a pretty rare situation when it does, IME. Team members are often too busy to think enough about what they might be missing. And when there are many teams, there is often a larger picture, and things can be missed.