Lots of possible solutions. E.g. surround the crew area with water tanks and fuel tanks. And generate a magnetic field around the ship.

The author is right that more work needs to be done on the habit. Right now all the focus is on the rocket.