I AGREE 100%

One should be focused on the capabilities to create: what product capabilities do you think people will want? The _capability_ backlog should be short, and one should always be testing it against the real world. Team level backlogs should be defined just in time - not way ahead of time.